她婚后一个月就怀了孕。茜茜虽然在婚姻上算是已婚妇人,却也还只是个十四岁的野丫头。她照样在街上和其他孩子一起跳绳,全然不顾日渐笨重的身体里还有个没出生的孩子,让邻居们看得心惊肉跳。
除了做饭、打扫、做爱、跳绳,以及试图挤进男孩堆里一起打棒球之外,茜茜剩下的时间都用来为即将到来的宝宝做准备了。如果生的是个女孩,就给她起名叫玛丽,和茜茜自己的母亲一样。如果生的是个男孩,那就起名叫约翰,说不上为什么,她就是对“约翰”这个名字情有独钟。她开始管吉姆也叫“约翰”了,说是想用孩子的名字反过来给他爸爸命名。最开始这只是夫妻间亲昵的爱称,然而很快大家就都开始管吉姆叫“约翰”了,有些人甚至以为他的名字其实就叫“约翰”。
孩子出生了,是个女孩,生产过程非常轻松。他们叫来了住在同一个街区的接生婆,茜茜只用了二十五分钟就生了,一切都很顺利,一切都很完美,唯一的问题是孩子生下来就是死的。孩子出生及夭折的这一天凑巧也是茜茜自己的十五岁生日。
她为此悲痛了一段时间,这悲痛也让她发生了改变。她干活儿更勤快了,把家里收拾得一尘不染,对母亲也更加周到体贴。她再也不像个假小子似的玩闹了,因为她认为孩子没了都是跳绳跳的。可是她一静下来却显得更年幼,更像个孩子了。