32 十二月二日(原文为己未日,根据柏杨考证修改),突厥再次攻打柔然,柔然举国投奔北齐。
33 十二月五日,北齐主高洋从晋阳北伐,攻击突厥,迎纳柔然,废黜可汗库提,立阿那瑰的儿子郁久闾庵罗辰为可汗,将他们安置在马邑川,拨给粮食、绸缎、布匹,又亲自追击突厥于朔州,突厥请降,接受投降而还。从此突厥对北齐贡献相继不断。
34 西魏尚书元烈密谋杀死宇文泰,事情泄露,宇文泰杀了他。
35 十二月八日,南梁皇帝萧绎派侍中王琛出使西魏。太师宇文泰有秘密图谋江陵之志,梁王萧詧听闻,更加重给西魏的进贡。
36 十二月,北齐宿预变民首领东方白额献出城池,投降南梁,江西各州郡都起兵响应(不愿接受北齐统治)。
三年(公元554年)
1 春,正月六日,北齐主高洋从离石道出征讨伐山胡,派斛律金从显州道,常山王高演从晋州道夹攻,大破山胡,男子十三岁以上全部斩首,女子及孩童赏给军人,于是平定石楼。石楼地形绝险,自北魏建立以来,朝廷力量一直不能到达。从此远近山胡各部落没有不慑于北齐声威而屈服的。有一都督战伤,其什长(十人长)路晖礼没能把他救出来,高洋下令挖出路晖礼的五脏,令其他九人吞食,肉及恶臭脏物全部吃光。从此,高洋开始暴虐逞威。