(一次失败会打破很多人的希望。)
同义替换 smash v. 使破产;粉碎 fragment v. 使成碎片 break v.打破 destroy v. 破坏;消灭
slash [sl??] v. 猛砍;鞭打;严厉批评;大幅裁减或削减
拆分 sl + ash(灰尘)→举着斧子乱砍,弄得到处是灰
例句 Spending about €100,000 on these and other improvements, he slashed his €90,000 fuel and power bill by € 60,000.
他花费10万欧元进行了以上方面及其他方面的改进,从而把9万欧元的燃料和能源费用大幅削减了6万欧元。
翻译 Don’t slash your horse.(不要鞭打你的马。)