【译文】
黄帝说:很好。少阳相火司天的情况是怎样的?
岐伯说:每逢寅年、申年,就是少阳相火司天。具体情况如下:
壬寅年、壬申年,都属同天符,少阳相火司天,厥阴风木在泉。丁壬属木运,壬是阳年,所以运为太角。木运之气为风气鼓动,正常气化是风声紊乱,物体开拆,其异常变化为狂风大作、摇撼摧折倒拔树木,人们多病头晕目眩、两胁撑满胀痛、惊恐。客运的五步为:初运太角,二运少徵,三运太宫,四运少商,终运太羽。主运五步与客运五步相同,也是起自太角,终于太羽。
戊寅年、戊申年,均为天符年,少阳相火司天,厥阳风木在泉。戊癸属火运,戊为阳年,所以运为太徵。火运之气为暑热,正常气化是郁火内盛,异常变化为火炎之热蒸腾,人们多病热郁于上、热盛而迫使血液外溢、大小便出血、心痛。客运的五步为:初运太徵,二运少宫,三运太商,四运少羽,终运少角。主运的五步为:初运少角,二运太徵,三运少宫,四运太商,终运少羽。
【原文】
少阳、太宫、厥阴、甲寅、甲申,其运阴雨,其化柔润重泽,其变震惊飘骤,其病体重,腑肿痞饮。太宫、少商、太羽(终)、太角(初)、少徵。